Podrubnice uz Agej

Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar
Podrubnice uz Agej

Podrubnice uz Agej

uredi
  • [1]Godine druge vladavaine Dariusa (kralj Perzije), šestog mjeseca: kraj kolovoza 520 g.pr.r.I.Kr. - prvog dana u mjesecu: vidjeti u Glosaru pod NEOMINIJA (Madi mjesec) - sin šaltielov , Zorobabel: unuk kralja Jude Jojakina (ili Jekonija) prema 1Krn 3.17-19; on je dakle potomak Da-vidov. Kralj Perzije ga bijaše imenovao guvernerom Jude.
  • [2]Templ jeruzalemski bijaše opljačkan i zapaljen 587.g. pr.r.I.Kr od Babilonijaca (Jr 52.12-23). Prvi izgnanici pristigli iz egzila, među kojima i Zorobabel i Jozu (Ezd 3.1-9), bijahu započeli nanovo graditi Templ. Ali, opozicija Samaritanaca ih je obvezivala prekinuti radove (Ezd 4.4-5).e
  • [3]ja sam puhnuo odozgo: tj. ničeg nije ostalo, kao kad se puhne iznad nekoliko vlati slame.
  • [4]Vjernici povratnici iz egzila (vidjeti Ezd 1.4; 9.8, 14; Za 8.6, 11).
  • [5]Usporediti 1.1; ona kronologijska indikacija bi trebala uvesti jednu Agejevu poruku koja nije bila sačuvana, ili koja bijaše premještena (možda 2.15-19).
  • [6]Tj. pri kraju polovice listopada 520.g.pr.r.I.Kr.
  • [7]Vidjeti 1.12 i bilješku.
  • [8]ili ovaj Templ.
  • [9]Polovica decembra 520. g.pr.r.I.Kr.
  • [10]Svećenici su rješavali problematična pitanja aplikacije Mojsijevog zakona. Vidjeti Lv 10.10-11; 14.54-57, etc.
  • [11]Meso od žrtve.
  • [12]Ovom slikom prorok objašnjava da Bog odbija prihvatiti sve žrtve koje su njemu ponuđene, sve dok puk zanemaruje popraviti Templ. Isto odbijanje, ali iz drugog motiva u Iz 1.13 i Am 5.21-24.
  • [13]Bolestima žita, vidjeti Am 4.9.
  • [14]Vidjeti u Glosaru pod KALENDAR.
  • [15]Prsten pečatnjak je služio za ovjeravanje službenih dokumenata i zapovijedi izdanih od kralja. Zorobabel je prispodobljen Gospodovom prstenu pečatnjaku. - ja sam taj koji je tebe izabrao ili ti si taj kojeg sam ja izabrao.