Vazetje Sigeta grada/Treti dil
Drugi dil | Vazetje Sigeta grada — Treti dil autor: Brne Karnarutić |
Četvarti dil |
- Osmi dan teciše da Febo zlatoglav
- U zlamenu biše, kogano čuva lav,
- Beglerbeg Natulaj prik novoga mosta,
- Za njim baša Okaj, s njime Turak dosta,
- Beglerbeg Drumeli i svak ki s njim dojde,
- I glavan car veli na Dravi da projde.
- Tu mnogo almuštva učini ubogim
- I poda zaduštva svojim hožam mnogim.
- Šestkrat se rasvanu i šeskrat pak bi noć
- Da s' otle ne ganu njegova sila i moć.
- Pod šatorom staše srid zelene trave,
- Dočin se varvljaše vojska mu prik Drave.
- Tu mu baše kažu ča su dosle krili,
- Da mu pridnju stražu naši su razbili.
- Nato mu skoči jid i tako g' opoji,
- Da mu se dviže vrid i vas se oznoji.
- "Ja sam slavno caril", reče, "do ovih lit,
- U kih sam ostaril, da me se j' bojal svit,
- Klanjal se i harač sa svih stran mi nosil,
- Moleć i čineć plač od mene mir prosil.
- A sad pod mu starost gdi j' sa mnom sva moja vlast,
- Nut gdo mi da žalost, gdo 1' mi ne čini čast;
- Da poznati te vred već se usudiše,
- Komu 1' smarsi se red, koga li zbudiše!"
- Pri neg se rasvanu, još zvizde videći,
- Od Drave se ganu k Sigetu ideći
- I, otudej pošad, dopri šiklovških mej,
- Tja pod misto dosad ko se di Eršam-hej.
- Tu bašu Arslana čini s baštva svrići,
- Premda j' kerv Otmana, i glavu mu odsići,
- Jer se biše dvigal ispod grada Jule
- I ludo ga odbigal varhši mu dil kule.
- Četvarti dan projde, Eršan-hej odšadči,
- I k Pečuju dojde, pri njem večer padči.
- A otud se dvignu ter gdino j' studenac
- Drugi večer stignu, gdi j' Sveti Lovrenac,
- Nedaleč Sigetu da podaržavši skut
- I malu ditetu do poli danka put.
- Kad začu to oni Zrinski, zeleni bor,
- Kogano zvon zvoni prik sve svita gor,
- Mudar kako guja, a smić kakono lav,
- Van kuće izbuja, a pak na placi stav,
- K sebi čini zvati najprija vas svoj dvor
- Ki zna vojevati, pak vas segetski zbor
- I inih dozvavši. Ča će od njih, čekaju.
- On meu njimi stavši, njega svi gledaju,
- Reče: "Moji sini i ma bratjo mila,
- Ki ne biste lini na vojnička dila,
- Da mnoge hrabrosti učiniste svude,
- Da su vam svitlosti, dočim god svit bude.
- Vi ste mnoge čete turačke razbili
- I njihove kmete za robje vodili.
- Vi množi šerezi turački tirali,
- I baše i bezi sprid vas umirali.
- Vi, sluge priverni svitlosti cesara,
- Vitezi nesmerni protiv sili cara!
- Vi sini, vi brati i vi moji druzi
- U karvavoj rati! Znaju polja, luzi,
- Kadi sablje vaše i s mojom takiše
- Tursku karv lokaše. Premda se ne piše,
- Da to zna vas saj svit da je istina stvar,
- I ovi starih lit soltan Soliman car
- Ki se je razbukal kakono val morski,
- Ki nam sardit doukal veće neg lav gorski,
- Želeći nas starti tere nas obsesti.
- Ne bojte se smarti ka će svih razvesti,
- Da veselo svaki, hrabro i umiće
- Uščekaj boj taki, ter se arvi smiće!
- Bolje se j' arvati, viteški opriti
- Neg sramotno dati! Jer, je li umriti:
- Gdo s pošten'jem spravan na ov svit ****
- Vični mu glas slavan do nebes dopira,
- A gdo žitak svarši pošteni sramotom,
- Vas mu se glas skarši, ni spomenut potom
- Zato, druži moji, kopja ka slomismo
- I zastupni boji, ki većkrat razbismo,
- S kojih nam slavan glas po svitu prosiva,
- Da nam se svaki vlas pošten'jem odiva,
- Da slavnijih dili vele ćemo biti,
- Da ki vas svit sili, s tim ćemo boj biti.
- Premda nas njega moć u boju primože,
- Vik nam dan, nigdar noć već biti ne može,
- Jer svaršiv ovi trud, pojt nam te duše v raj.
- A od Boga je sud li pustit svita kraj;
- Mi ćemo ga pustit slavom take časti
- Da ju ljudi izustit nete imat vlasti,
- Tač da već ne umru nigdar nan imena,
- Dočin god rike vru i teku vrimena.
- A zač ja ne bih rad da vas ki posudi
- Da meu vas dosad rič vas moja bludi,
- Ter da meni ni kan ta boj dostignuti
- I da ću zajti van ter vas odbignuti.
- Željno ga sad molju, svaki ki je drug moj
- Rec' mi, jes' li v polju bil parvi biti boj
- I vazda na harac izdarčav z ulice
- Je 1' prvi udarac bil moje sulice?
- I kad vas je koga turski drug zavratil,
- Jesan li se stoga na zruku izvratil?
- Ni sad vas ne ostavim, jer mi je s vas obraz bil:
- Istinu vam pravim, moje ste duše dil.
- Vazda vaše vire ljubav me poteza
- Tere me brez mire jakom uzom veza,
- Tako da sam bil rad svim u tomu misti,
- Kakono želim sad slave i koristi.
- Ni me strah te zloći ka je sad nad nami,
- Dočim budu moći vladati rukami.
- Sliš'te riči moje svak ki tu sad stoji:
- Turci nas se boje, sam nas se car boji.
- Nu pristup' simo, svak virom se obezi,
- Britku sablju izmak ter Bogu prisezi
- Za viru karstjansku protivit do smarti
- Tu silu pogansku ka nas grede tarti."
- Tu Zrinski najprija priseže na tu rat,
- Gašpar Alapija a za njim njegov brat,
- I vitezi ostali, i svi ini puci,
- I veli i mali na ti gladni vuci.
- Bogu se obećav, moleć da dojde k njim,
- Zrinskomu viru dav do smarti biti s njim,
- Riše mu: "Ne mnimo da ćeš pojti od nas,
- Da isto daržimo da bi umarl za nas,
- Jere sramotnu stvar nikada t' nis' stvoril
- Nit se j' nevere kvar okol tebe dvoril,
- Da sva tvoja lita pri tebi ima slas
- Vira stanovita i s njom pošteni glas.
- Gospodine blagi i nam dobrostivi,
- Gospodine dragi i nam milostivi,
- Pripravni stojimo, ča j' zapovid tvoja,
- Niti se bojimo ščekat toga boja.
- Učin' ki hoćeš red i kako bolje viš,
- Ispunit će se vred ča godi zapoviš."
- "Ovo j' ma zapovid, sliši do diteta,"
- Reče, "svak čuvaj zid od grada Sigeta
- Ter svaki poslušan bud' svomu vojvodi,
- Ne bud' mu oglušan, jer mu se smart zgodi.
- Jošće me svak zori i ovu imaj svist:
- Nigdor ne govori s Turci ni primi list;
- Jer ki god to stvori, toko će biti kriv,
- Tudje da s' umori, da već ne bude živ;
- Da kako karvnici svaki jih gledat htij,
- Bodi, kolji, sici i puškami jih bij.
- Patancije priprav'te vi ki ste nad njima
- Taraske naprav'te, hote k zidu s njima
- Imate globusi i imate praha,
- Arvat se s komusi ne imajte straha!
- Vi vojvode moje i vitezi zbrani,
- Svak da misto svoje viteški obrani!
- Dvi tisuć tristo nas, svi karstjanske vire,
- Ne bojmo se tih pas ki nam zubi cire!"
- Kako im to reče, svaki k stanu pojde
- Pak s oružjem steče tere k zidu dojde.
- Dan i noć tu stahu, doma ne gredihu,
- Da tote i spahu i tote jidihu.
- Kad jedan pospaše, tada drugi s čista
- Vele bistro bdijaše i čuvaše mista.
- Te straže čineći treset jul'ja projde,
- K njim Turak darčeći deset tisuć dojde.
- Rumeli se zvaše ki beglerbeg beruć
- I akanži-baše, zbrani zmej sto tisuć.
- Naši van skočiše, ki hip sunce sinu,
- Ter se š njimi biše, i pol dne tja minu.
- Mnogi glavom plati ki j' bil tu dotekal,
- Ni se v tabor vrati, ležeć, martvo tekal.
- Svaki dan množ veća turska ih podliga
- I teškoć na pleća gorčija naliga.
- A oni svaki dan Turkom s' opiraju,
- Dajuć jim smartnih ran od grada tiraju.
- Do šest dan agusta na harac shodiše
- Ter tih dvih baš husta množ Turak pobiše
- Caru se uzgrusti, na konja usede
- Svom vojskom se spusti i Seget obsede.
- Šatore raspeše gusto, ča govore,
- Ter sve pute sveše da se v grad ne more;
- I polje prikrili udaleče taj mig,
- Čergami pobili, kako kad pade snig.
- Da sliš'te čudo sad. Protiv svoj toj sili
- Skočiše naši tad ter su se s njom bili
- Do pol toga danka; i kad se umoriše,
- Sikuć bez pristanka, v grad se zatvoriše.
- Tad topičibaše pantacije vele
- I taraske zdaše, i trublje vesele
- Sve trubit udriše, a bubnji bubati
- Gdi godi ki biše, a sva množ vikati.
- Trus biše pod svimi, v nebu grom i praskat,
- Paklen dim nad njimi, u njem ognjen laskat.
- Za tim svim domala viknuše jedno stav:
- "Hala, Hala, Hala!" - a to da je car zdrav!
- Jur biše markla noć, kad vikat pristaše,
- Tad naši na pomoć triš ISUSA zvaše.
- Jutro kad osvanu, još sunce ne grije,
- Eto se množ ganu od sarahorije.
- Z luga koši točeć, prid grad jih staviše,
- U nji zemlju noseć, tvardo napraviše.
- Naši ne odmiljahu, da iz pušk i z lukov
- Ne pristav striljahu meu tih gladnih vukov
- Mnogomu skratiše vrime njega žitka
- I martva zvratiše dav mu zla dobitka.
- Da osmi dan svukoše pantacije i taraske
- Iz kojih tukoše ljudi, zid i daske
- Varoša Sigeta ki se novi zvaše,
- U kom lipa četa od hajdukov staše.
- Turci sve vikaju, svak jih dobro čuje,
- I grada pitaju, ter da se car štuje.
- Dali tu pasju starv ku svaka zled vari
- Zrinskoga čista karv ništore ne mari,
- Neg po gradu obtiče nad kim je pogiba,
- Viteze poniče gdi je veća potriba;
- I prem ako vari v sarcu mu dresel'je,
- Licem, ričju i stvari svim daje veselje
- I varoš rečeni ne moguć daržati,
- Gospodin hrabreni čini ga požgati.
- Tač vred ni to stvoril, Turci u nj nastaše,
- Jutri buduć zgoril, pantac'je va nj daše
- Ter u varoš stari začeše z njih testi,
- Noseć mu zlih dari počeše ga mesti.
- Tako ga tepući ne stase dan ni noć,
- Grozno ga arvući, staviv svu svoju moć;
- Ter ti ga arvaše napuni deset dan,
- Napokon zagnaše iz njega naših van.
- Da kih zaskočiše u njem ti pogane,
- Bez izma pobiše dajuć britke rane.
- Zgibe Martin Bošnjak i stari Lovrenac,
- Izgibe Blaž Dijak i Dando Ferenac;
- Zgibe u ta poboj Sekulić Marijan,
- Juraj Petar Batoj, Radovan Andrijan;
- Svi hrabri vojvode, svim glave pojdoše
- I jinim ki gode s njimi se najdoše.
- Da svaki od njih, prij' nego moć izgubi,
- Onih turskih gidij prez broja zagubi.
- Cić smartnih til smrada ki polje postupi
- Sam car daleč grada i dobro odstupi;
- I s jedne strane smrad tako ga primaga,
- S druge s čemerom jad ter ga raznemaga,
- Jer mnjaše njegov kip dosad toti s bukom
- Zbiti jih jedan hip, a ne s tokom mukom.
- U misli privaren svaršiti boja stvar,
- A v sarcu udaren žalostju buduć car,
- Takov ga zgriza čarv, da smart k njemu plazi,
- Gdi toka turska karv po polju se gazi.
- U njem vare jidi, znoji mu se toče,
- Gdi segetski zidi tom karvju se moče.
- Sokolović-bašu zvav, prid njim gdi stoji:
- "Ti znaš gorku čašu koja me sad poji!
- A čaša ova jest da ta sigetska zloć,
- Mnim, da će s mista stest svu moju velu moć,
- Blago moje hazne sve da mi rasaka
- I moju karv lazne, haj srićo opaka!
- Barzo, barzo! Ne stoj, ne budi lin ni tih!
- Znesi buzdohan moj, njim k zidu tiraj svih,
- Na Siget navali, jagmi ga i mori,
- Ognjen ga popali, svega ga razori!
- Već prid mnom stat nemoj, jer se vas izjidam,
- Barzo svaršiti poj ča ti zapovidam,
- Neka toti grad moj stanova sazidam!"