Autor:Monique Thomassettie: razlika između inačica

Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
Redak 86:
 
 
- ‘L'œuvre deDjelo Monique Thomassettie trace destrasira voiesvišestruke multiplesputove, étrangesčudnovate, erranteslutalačke. ElleOna nousnas conduitstalno constammentvodi onamo gdje nousnikad n'avionsnismo guèreuobičavali l'habitude d'allerići. L'artisteUmjetnik vaide, elleona se perdzagubi. ElleOna nousnas perdzagubi. MaisAli cetteta formeforma dežalosti deuilnužna nousnam estje nécessaireda parcebi qu'ellenas nous apprendnaučila, précisémenttočnije, à survivreslijediti (…).Ona Ellenam nousdaje faitderivirati dériverod deimaginarnog l'imaginairek au symboliquesimboličnom.’,
 
Jean-Luc DUBART, ‘Dossier L’ N° 53 du S. L. L., 1998
 
 
- Monique Thomassettieje (…)je u potrazi za onim što čini naš univerzum , naša sudbina u nedostižnom. (…) Ova umjetnica je, danas, auitorica dvadesetak knjiga, poezije, romana, pripovijedaka, novela što je počelo 1989. jednu fresku refleksija, slika, misli čije su referencee i središta posvuda, i čije ose se nalaze u raznovrsnim formama.
- ‘Monique Thomassettie est (…) à la poursuite de ce qui fait notre univers, notre destin dans leur imprenable portée. (…) Cette artiste est à la tête, aujourd’hui, d’une vingtaine de livres où théâtre, poésie, roman, conte, nouvelle composent depuis 1989 une fresque de réflexion, d’image, de pensée dont la circonférence et le centre sont partout, et dont les axes se retrouvent sous toutes les formes.’,
 
Luc NORIN, ‘La Libre Belgique’, 27 août 2004