Viđenje: grana bademova, kotao

Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar
Viđenje: grana bademova, kotao


11 Riječ se GOSPODOVA uputi
meni: ” što vidiš ti, Jeremija? “ Ja
rekoh: ” Ono što ja vidim, to je
jedna bademova grana3.
12 GOSPOD mi reče: ” To je
dobro viđeno! Ja bdijem nad ispu
njenjem svoje riječi! “13 Riječ GOS
PODOVA bi upućena meni po drugi
put: ” što vidiš ti?“ Ja rekoh:”To
što ja vidim, to je jedan kotao na
ognjištu podjarenom zahvaljujući
jednom otvoru na sjever. “ 14 GOS
POD mi reče:
” To je sa sjevera podjarena nevolja1
za sve žitelje zemlje..
15 Ja ću pozvati sve obitelje
kraljevstva sjevernog
proročanstvo GOSPODOVO.
Oni stižu, i svatko stavlja
prijestolje svoje
na ulazu u Jeruzalem,
nasuprot bedemima koji ga
okružuju i nasuprot gradovima
Judinim.
16 Ja njima oglašavam svoje odluke
o njihovim zlodjelima2:
oni me napuštaju, oni spaljuju
milodare drugim bogovima, oni se
klanjaju pred djelom svojih ruku. 17
Ali ti, ti ćeš si opasati križa3, ustati
i njima najaviti sve što ti ja naložim;
ne dopusti sebi opteretiti se njima,
inače ću ja tebe natovariti pred
njima.
18 Ja, danas, od tebe stvaram jedno
snažno mjesto, jedan potporanj od
željeza, jedan bedem od bronce,
nasuprot cijeloj
zemlji, nasuprot kraljevima Jude,
njihovim slugama, njihovim
svećenicima i njegovoj vojsci1;
19 oni će te tući, ali oni neće moći
ništa protiv tebe: ja sam s tobom
proročanstvo GOSPODOVO za
osloboditi te. “