Urijeva smrt, muža Betsabejinog

Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar Urijeva smrt, muža Betsabejinog

Urijeva smrt, muža Betsabejinog

16 Joab, koji je nadgledao grad, postavi dakle Urija na mjesto za koje znade da ima valjanih ljudi. 17 Gradski ljudi iziđoše i napadoše Joaba. Bijaše žrtava među pukom, među slugama Davidovim, i Uri Hitit umrije i on također. 18 Joab posla obvijestiti Davida o svim okolnostima tog boja. 19 On dade glasonoši slijedeću zapovijed: «Kad ti budeš završio izvještavati kralja o okolnostima boja, 20 ako se kralj naljuti i ako ti kaže: Zašto ste se vi približili gradu za zametnuti boj? Niste li znali da se odapinju strijele s visine bedema? 21 Tko je dakle udario Abimeleka, sina Jerubešetova? Nije li to bila jedna žena koja mu je bacila jedan žrvanj s visine bedema, i tako je on umro u Tebešu1? Zašto ste se približavali bedemu?, Ti ćeš njemu reći: Tvoj sluga Uri Hitit mrtav je i on također. » 22 Glasonoša ode i dođe Davidu izvijestiti sve sve ono što ga Joab bijaše zadužio. 23 Glasonoša reče Davidu: «Ti ljudi bijahu jači od nas. Oni su napravili jedan ispad u našem smjeru u sred polja, ali mi smo uzvratili protuudarom sve do ulaznih vrata. 24 Strijelci su tad gađali tvoje sluge s visine bedema. Bilo je mrtvih među slugama kraljevim i tvoj sluga Uri Hitit je mrtav, i on također. » 25 David reče glasonoši: «Ti ćeš ovako reći Joabu: Ne uzmi suviše za zlo ovu stvar. Mač proždire na jedan ili na drugi način. Pojačaj svoj napad protiv grada i sruši ga. Okrijepi ga tako. » 26 žena Urijeva doznade da Uri, njen muž bijaše mrtav, i ona oplaka svog muža. 27 žalost prođe, David ju dade potražiti i primi ju kod sebe. Ona postade njegovom ženom i rodi mu ona jednog sina. Ali, ono što bijaše učinio David omrznu GOSPODU.