Tražite Gospodina i vi ćete živjeti
| Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar Tražite Gospodina i vi ćete živjeti |
- 4 To je ovako da govori GOSPOD
- kući Izraelovoj:
- Tražite me i vi ćete živjeti.
- 5 Ali, ne tražite u Betelu,
- u Gilgal, ne ulazite,
- Beršebu2 ne prolazite;
- jer, Gilgal bit će potpuno
- izgnan,
- a Betel postat će grijeh.
- 6 Tražite GOSPODA i vi ćete
- živjeti.
- Pazite da ne pokaže
- svoju snagu,
- kuća Josipova,1
- kao vatra
- koja ždre, a nikog za
- ugasiti ju, u Betelu.
- 7 Oni mijenjaju pravo u otrov
- i svlaše pravdu na zemlju.
- 8 Tvorac Plejada i Oriona,
- koji mijenja tamu u svjetlost
- jutarnju,
- koji svodi dan u sjenu noćnu,
- koji saziva vode morske
- da ih raspe po licu zemlje:
- on se zove GOSPOD.
- 9 To je on koji izrušuje pljaškanju
- moćnika,
- i pljaška provaljuje ulaz
- tvrđave®
- 10 Oni mrze onog koji sud posjeća
- na red ,
- onog koji uzima riješ s
- neporošnošću oni mrze.
- 11 Eh dobro, pošto vi iscrpljujete
- sirotog,
- on uzimajući njegov dio žita,
- te kuće od klesanog kamena
- koje ste sagradili,
- vi nećete u njima stanovati;
- ti vinogradi slasti koje ste posadili,
- vi im vina piti nećete.
- 12 Jer, ja sam upoznao množinu vaših
- pobuna
- i bezmjernost vaših grijehova,
- tlašitelji pravednika,
- iznuđivaši ucjena;
- oni odbijaju sirote iz suda.
- 13 Evo zašto, u jedno takvo vrijeme,
- mudar šovjek šuti,
- jer to je vrijeme nesreće.
- 14 Tražite dobro, a ne zlo,
- da biste živjeli,
- i tako GOSPOD, Bog sila,
- bit će s vama, kao što vi to kažete.
- 15 Mrzite zlo, ljubite dobro,
- uspostavite pravo u sudu:
- možda GOSPOD, Bog
- sila bude imao milosti
- za ostatak Josipov.
- 16 Eh dobro! ovako govori GOSPOD,
- Bog sila, moj Gospodin:
- Na svim trgovima, bit će pogrebi,
- na svim ulicama, reći će :
- Jao! jao!
- pozvat će seljaka na žalost,
- na pogreb, posvećene u jadikovanje,
- 17 u svim vinogradima, bit će pogrebi,
- kad ja budem prošao posred tebe
- kaže GOSPOD.
- 18 Nesreća onima koji žudedan
- GOSPODOV!
- šemu ? bi vam on bio,
- dan GOSPODOV?
- bit će tmine, a ne svjetlost.
- 19 To je kao kao jedna šovjek koji
- bježi pred jednim lavom,
- a medvjed ga iznenadi;
- on se vrati kući, osloni
- ruku o zid,
- a zmija ga ujede.
- 20 Neće li biti tmine, dan
- GOSPODOV, a ne svjetlost,
- tama, bez ikakva svjetla?
