Stranica:Slaveni u davnini (1889).djvu/65

Ova stranica je ispravljena

koji su se slavno bili na Maratonu i kod Salamine s Persijancima, koji su gradili atenske propileje i partenon, — nego u krvi današnjih Grka teče mnogo i mnogo kapljica slavenske krvi. Da je pred 1000 godina Helada s Peloponezom bila puna Slavena, to nam danas osim njekoliko bilježaka vizantijskijeh pisaca zasvjedočuje još 1) njekoliko slavenskih riječi u novogrčkom jeziku (gdje ih je kud i kamo manje nego li u madžarskom i litavskom jeziku, ali za to više nego li u njemačkom), — 2) dosta veliko mnoštvo topografičkijeh imena po današnjoj Grčkoj, koja su očevidno slavenska; n. pr. Granica, Bogdanon, Longos (t. j. lug, staroslovenski лѫгъ), Orahova, Topolova, Kopanica itd. Ne treba mnogo oštroumlja, pa da čovjek iz ovijeh imena izvede onaki zaključak, kakav je nuždan, na ime, da su posve istinite vijesti vizantijskijeh pisaca o tom, da je njegda Helada s Peloponezom bila gotovo slavenska zemlja, jer otkuda bi došla slavenska topografička imena u zemlju, da u njoj nigda nije bilo Slavena?

Znatni jedan njemački naučnjak F. Fallmerayer učio je prije 60 godina, da je helenski narod već odavna iščeznuo s ovoga svijeta, a onaj narod, koji je danas poznat pod imenom grčkoga ili helenskoga, da nije drugo do jadna mješavina slavenskijeh i ilirskijeh (arbanaskijeh) varvara srednjega vijeka, samo je ta mješavina poprimila grčki jezik, ali ga je svakojako nagrdila, da to već gotovo i nije grčki jezik! Fallmerayer je našao sa svojom naukom dosta pristaša, ali još više protivnika, kojima se njegova nauka činila velikom bludnjom. Ne može se nijekati, da je Fallmerayer kao čovjek velike učenosti i talenta u gdjekojim pojedinostima pogodio pravu istinu, ali u cijelosti promašio je biljegu. Kao što se za današnje Pruse pa Brandenburgu i Pommernu ne može nikako reći, da su to poslavenjeni Nijemci, nego treba kazati, da su oni ponijemčeni Slaveni, isto je tako pogrješka reći za današnje Grke, da su poslavenjeni. Kako će za boga biti poslavenjeni, kad govore grčkim jezikom, koji je iz staroga grčkoga isto onako naravno razvit, kako je razvit talijanski jezik iz latinskoga!