po vjevericu (poradi koža), a vjeverica je bilo onamo veliko mnoštvo. Askoldu se i Dira svidi Kijevo, za to njime zavladaju i ostanu u njemu knezujući. O njima dvojici pripovijeda Nestor pod god. 866. vrlo znatan dogadjaj. Piše na ime, da su te godine Askold i Dir na jednoć s velikom vojskom došli pod Carigrad, da ga osvoje. Možda se ne bi od njihove sile izbavio Carigrad, da se nije dogodilo čudo. Videći na ime car Mihajlo III. i patrijar Fotije, u kolikoj je nevolji grad, pomole se bogu i iznesu iz crkve haljinu svete Bogorodice pa je zamoče u vodu. Na to se odmah podigne strašna bura, koja uništi sve ladje Askoldove i Dirove, i jedva se njekoliko vojnika iz velike vojske zdravo vrati u Kijevo. O ovoj ruskoj navali na Carigrad čitamo osim u Nestora takodjer u njekijem vizantijskijem izvorima, a što je osobito važno, o tom se dogadjaju nalazi bilješka u jednoj besjedi samoga patrijara Fotija. Patrijar veli, da su bezbožni Rusi navalili na Carigrad, ali da je on (patrijar) iznio iz crkve na gradske zidove Bogorodičinu haljinu i da se bog na to smilovao na Carigrad. Fotije ništa ne veli, da se digla bura, koja bi uništila ruske ladje; istom kasniji pisci pripisuju izbavljaj Carigrada čudu, kako po njima pripovijeda i Nestor. U prvi se mah čini, da je vojna Askolda i Dira na Carigrad stvar posve sigurna, dok o njoj govore i Vizantinci. Ali učeni Golubinski dokazuje, da se ruska navala na Carigrad dogodila ne godine 866., kako hoće Nestor, već god. 860. ili 861., dakle u vrijeme, dok su još Askold i Dir zajedno s Rjurikom i njegovom družbom boravili u Skandinaviji. Imena Askoldova i Dirova ne spominje ni jedan vizantijski izvor, gdje se god govori o rečenoj vojni; svi Vizantinci na prosto vele, da su na Carigrad navalili Rusi. Golubinski drži, da je prvonačelni ljetopisac čitajući u vizantijskijem izvorima o ruskoj navali na Carigrad pomislio, da su tu vojnu za cijelo poveli Askold i Dir, koji su po njegovu mnijenju i znanju jedini mogli u ono doba povesti Ruse na Carigrad. Ali u Tavridi i na krimskom poluostrvu bilo je u devetom vijeku Rusa,
Stranica:Slaveni u davnini (1889).djvu/224
Ova stranica je ispravljena