Smrt Ivana Krstitelja
| Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar Smrt Ivana Krstitelja |
( M.14.112; Lk 9.79; 3.1920)
14 Kralj Herod2 ču govoriti o Isusu, jer njegovo ime bijaše postalo slavno. Kazivaše se: » Ivan Krstitelj je uskrsnuo od mrtvih; evo zašto moći činjenja čuda počiva u njemu. « 15 Drugi kazivaše: » To je Ilija3. « Drugi kazivaše: » To je jedan prorok sličan jednom od naših proroka. « 16 Saslušavši te priče, Herod kaza: » To Ivan kojeg ja pogubih, je taj koji je je uskrsnuo. « 17 Naime, Herod bijaše dao uhititi Ivana svezanog u zatvoru, zbog *Herodijade, žene njegovog brata Filipa4, koju bijaše on oženio. 18 Jer Ivan kazivaše Herodu: » Nije ti dopušteno zadržati ženu svog brata. « 19 Herodijada ga također zamrzi i hotijaše ga dati pogubiti, ali ona to nije mogla učiniti, 20 jer Herod se bojaše Ivana, znaj ući da to bijaše jedan čovjek pravedan i *svet, i on ga štićaše. Kad bi ga čuo, ostajao bi on jako uznemiren; međutim rado ga on slušaše. 21 Ali, jednog dana dođe zgoda kad Herod, za svoj rođendan, dade jedan banket svojim dostojanstvenicima, svojim časnicima i plemenitašima Galileje. 22 Kćer te Herodijade izvede jedan ples i svidje se ona Herodu i njegovim uzvanicima. Kralj reče mladoj djevojci: » Išći mi što hoćeš i ja ću ti sve to dati. « 23 I on njoj načini jednu prisegu: » Sve što ćeš ti tražiti, ja ću ti to dati, pa bilo i pola mog kraljevstva. « 24 Ona iziđe i reče svojoj majci: » Što ću iskati? « Ova odgovori: » Glavu Ivana Krstitelja. « 25 U svoj žurbi, ona se vrati kod kralja i zaiska mu: » Ja hoću da ti dam odmah na pladnju glavu Ivana Krstitelja. « 26 Kralj se rastuži, ali zbog svoje prisege i uzvanika on joj ne htjede to odbiti. 27 Kralj odmah posla jednog stražara sa zapovijedi da donese glavu Ivana Krstitelja. Stražar ode pogubiti ga u zatvoru, 28 on donese glavu na jednom pladnju, dade ju mladoj djevojci, a mlada djevojka dade ju svojoj majci. 29 Kad oni biše saznali, *učenici Ivanovi odoše uzeti njegov lješ i položiše ga u grobnicu.
