Slučaj vjerenika i udovica
Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar Slučaj vjerenika i udovica |
- 25 O djevicama2, ja nemam zapovjedi Gospodinove; ovo je jedno mišljenje što vam ja dajem, ono o čovjeku koji, po milosrđu Gospodinovom, dostojan je povjerenja. 26 Ja mislim da je to dobro stanje, zbog jedne nazočne strijepnje, da ja mislim da je dobro za čovjeka ostati takvim. 27 Jesi li ti vezan s jednom ženom? Ne traži raskinuti. Nisi li ti vezan s jednom ženom? Ne traži žene. 28 Ako se ti međutim oženiš, ne griješi; a ako se jedna djevica uda, ona ne griješi. Ali, oženjeni ljudi imat će teška iskušenja podnositi i ja ih želim poštedjeti toga.
29 Evo što ja kažem, Braćo : vrijemle je skraćeno. Od sada, nek' oni koji imlaju ženu budu kao da ju ne imaše, 30 oni koji plaču kao da ne plakaše, oni koji se raduju kao da se ne radovaše, oni koji kupovaše kao da ne posjedovaše, 31 oni koji se okoristiše ovim *svijetom kao da ga istinski ne koristiše. Jer, prolazi izgled ovog svijeta. 32 Ja bih želio da vi budete izuzeti od briga. Onaj koji nije oženjen brine o poslovima Gospodovim: on traži kako ugoditi Gospodinu. 33 Ali, onaj koji je oženjenbrine brige svijeta: on traži kako ugoditi svojoj ženi, 34 i on je razdijeljen. Isto kao i žena bez muža i mlada djevojka brine o poslovima Gospodinovim, da budu *svete tijelom i duhom. Ali, udana žena bri-ne brige svcijeta: ona traži kako ugoditi mužu svom. 35 Ja vam ovo kažem u vašu vlastitu korist, na da bih vam podapeo jednu zamku već da biste vi činili ono što bolje odgovarai da biste vi bili privrženi Gospodinu, u potpunosti. 36 Ako netko, preobiluj ući gorljivošću, misli da neće moć poštivati zaručnicu svoju1 i da svari trebaju ići svojm tokom, nek' radi po namisli svjoj. On ne griješi: nek' se žene. 37 Ali, onaj koji je u svom srcu donio čvrstu odluku, izvan svake prinude i koji, u punom raspolaganju svojom voljomi u svojoj savjesti je donio odluku poštovati svoju zaručnicu, taj će dobro učiniti. 38 Također onaj koji oženi svoju zaručnicu čini dobro, i onaj koji ju ne oženi čini još bolje. 39 Žena je vezana mužu svom toliko dugo koliko ovaj živi. Ako muž umre, ona je slobodna udati se za koga hoće, ali samo krščanina. 40 Međutim, bit će ona sretnija, po mom mišljenju, ako ostane onakvom kakva jest; i ja vjerujem, također, imam i ja Duh Božji.