Slika pijanice
Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar Slika pijanice |
Slika pijanice
uredi- 29 Za koga oni: » Ah! « đ Za koga oni:
- » Na žalost! « đ
- Za koga svađeđ Za koga žalbeđ
- Za koga sporovi bez razlogađ
- Za koga oči koje vide udvojenođ
- 30 Za one koji zaostanu uz vino,
- za one koji traže opojna pića.
- 31 Ne gledaj vina koje zarumeni,
- koje daje svu svoju boju u kupi
- i koje lagano klizi.
- 32 Na kraju računa ono grize kao guja,
- ono bode kao zmija.
- 33 Tvoje će oči vidjeti čudne stvari,
- a tvoj duh će te navesti besjediti
- besmislice.
- 34 Bit ćeš kao čovjek koji je legao na
- pučini,
- polegao na vrh jarbola.
- 35 » Udarilo me! Ne boli me!
- Oborilo me! Nisam ništa osjetio!
- Kad ću se probuditiđ
- Zamolit ću ga ponovo još! «