Savez Židova s Rimljanima

Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar
Savez Židova s Rimljanima
  • 17 Juda izabra Eupolema, sina Ivanova, sina Akosova, i Jazona sina Eleazarova1, i posla ih u Rim, za sklopiti prijateljstvo i mir 18 i učiniti da se skine *jaram njihov, jer oni vidješe da kraljevina Grka svodi Izrael na robovanje. 19 Oni pođoše u Rim put bijaše veoma dug i, ušavši u Senat, oni uzeše riječ i rekoše: 20 ” Juda Makabejac, njegova braća i židovski narod nas šalju k vama za sklopiti savez i mir i biti upisani u broj vaših saveznika i vaših prijatelja.“ 21 Stvar se njima dopade. 22 Evo prijepisa pisma koje oni urezaše na brončane ploče i poslaše u Jeruzalem da ondje budu jedan spomenik mira i saveza.
  • 23 ” Napredak Rimljanima i narodu Židova, na moru, na zemlji u vječnost! Daleko od njih mač i neprijatelj. 24 Ali zaprijeti li jedan rat Rimu prvom ili jednom od njegovih saveznika u nije važno kojem mjestu da se vrši njegovo gospodstvo, 25 židovski narod borit će se s njim svim srcem, prema onome što će mu nalagati zahtjevi tog časa. 26 Kao što je to Rim odlučio, ni žito, ni oružje, ni novac, ni lađe neće biti davani ili pozajmljivani zaraćenima i oni će držati svoju obvezu ne primivši ništa za uzvrat. 27 Isto tako, ako jedan rat dotakne najprije narod Židova, Rimljani će se boriti s njim svom svojom dušom, prema onome što će njima nalagati zahtjevi tog časa. 28 Neće biti davano njihovim protivnicima ni žito, ni oružje, ni novac, ni lađe, kako je to Rim odlučio, već će oni odano držati se svojih obveza. 29 To je tim riječima da su Rimljani sklopili jednu nagodbu sa židovskim narodom. 30 Ako, u budućnosti, jedni ili drugi odluče dodati ili ukloniti nešto, oni će to učiniti svojom voljom i svaki dodatak ili izostavljanje bit će valjano s punim pravom. 31 Glede nevolja kojima ih je opteretio kralj Demetrius, mi smo njemu napisali ovim riječima: ” Zašto si dao da tvoj jaram tišti Židove, naše prijatelje i saveznike? 32 Ako te oni dakle opet optuže, mi ćemo podržati njihovu stvar i mi ćemo te tući i na mora i na kopnu.“