Saul susreće Samuela

Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar Saul susreće Samuela

Saul susreće Samuela

Oni uđoše u grad i evo kako Samuel izlaziše ispred njih za uspeti se k *visokom mjestu. 15 No GOSPOD bijaše upozorio Samuela jedan dan prije dolaska Saulovog: On mu bijaše rekao: ” 16 Sutra, u isto vrijeme, ja ću ti poslati jednog čovjeka iz zemlje Banjaminove i ti ćeš ga *pomazati kao poglavara mog naroda Izraela i on će spasiti moj narod od ruke Filistinaca. To je zato što ja vidjeh svoj narod i njegov vapaj je dopro sve do mene. “ 17 Samuel opazi Saula. GOSPOD mu odmah prišapnu: ” Evo čovjeka za kojeg sam ti rekao: To je onaj koji će držati moj puk u ruci. “ 18 Saul se primaknu Samuelu posred pristupa i reče mu: ” Molim te, označi nam gdje je kuća vidovnjakova. ” 19 Samuel odgovori Saulu: ” Ja sam vidovnjak. Uspni se preda mnom na visoko mjesto. Vi će te danas jesti sa mnom. Sutra u jutro, ja ću te pustiti otići i ja ću ti naznačiti ono što te zaokuplja. 20 O onom što je s tvojim magaricama zalutalim ima tri dana, ne misli više: one su pronađene. I kome pripada sve ono što je najdragocijenije u Izraelu? Zar ne tebi i svoj kući tvojeg oca? “ 21 Saul odgovori: ” Nisam li ja Benjaminit, iz jednog od najmanjih plemena Izraelovih i moja obitelj nije li posljednja od svih obitelji plemena Benjaminovog? Zašto mi dakle ti govoriš na takav način? “ 22 Samuel uze Saula i njegovog slugu, uvede ih u dvoranu i dade im jedno mjestu na čelu uzvanika bijaše ih jedna tridesetina. 23 Samuel reče kuharu: ” Posluži dio koji sam ti ja dao, onaj za koji ti rekoh: Ostavi ga sa strane. “ 24 Kuhar donese but i rep1. I stavi ih pred Saula i reče: ” Evo što je ostalo. Ti si poslužen: jedi! Jer to je posebno za tebe sačuvano kad je rečeno: Ja pozivam narod. “ Saul jede dakle sa Samuelom onog dana. 25 Oni potom siđoše s visokog mjesta u gradu, i on porazgovara sa Saulom na terasi. 26 Oni se digoše rano.