Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar
Psalam 63 (62)
1
2 Bože, ti si moj Bog! Od jutra ja te žudim2;
moja duša žeđa za tobom;
moje tijelo vene kraj tebe,
u jednoj sasušenoj zemlji, iscrpljenoj, bez vode.
3 Da, ja sam te promatrao u *svetištu
gledajući tvoju snagu i tvoju slavu;
4 tvoja vjernost valjajući više no život,
moje su te usne slavile.
5 Da, ja ću tebe blagosiljati cijelim trajanjem mog života,
i tvojem imenu, ja ću podizati ruke3.
6 Kao mašću i uljem, ja ću se nasititi,
i radošću na usnama, moja usta pjevat će hvalospjeve.
7 Kad na svom krevetu ja mislim na tebe,
ja sprovodim sate moleći se tebi.
8 Jer ti si bio moja pomoć,
u sjeni tvojih krila ja sam kliktao od radosti.
9 Ja sam se privrgao k tebi svom svojom dušom,
i tvoja me desnica pridržava.
10 Nek' idu u propast oni koji mi hoće uzeti život!
Nek' uđu u dubinu zemlje!
11 Nek' prođu oštricu mača!
Nek' budu dio šakalima!
12 A kralj će se radovati Bogu;
tko se zakune njime1 moći će njime hvaliti se;
jer usta lažljivaca bit će zatvorena.