Psalam 48 (47)

Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar Psalam 48 (47)

1

2 Velik je GOSPOD, on je ispunjen hvalospjevima,

u gradu našeg Boga, njegova sveta planina.

3 Lijepa i uznosita, ona raduje cijelu zemlju.

Krajnji Sjever2, to je planina *Sion,

grad velikog kralja.

4 U palači *Siona,

Bog je spoznan kao tvrđava.

5 Evo, kraljevi se bijahu sastajali;

zajedno oni se primičđu.

6 Oni su vidjeli: odmah, iznenađeni,

prestrašeni, oni odmagliše.

7 Jedan potres njih prikova na mjestu,

usukane kao žene u radu.

8 Bijaše to vjetar s istoka,

kad razbi lađee iz Tarsisa3.

9 Ono što smo mi čuli govoriti, mi smo i vidjeli

u gradu GOSPODOVOM, sve-mogućeg,

u gradu našeg Boga:

Bog ga učvrstio zauvijek.

10 Bože, mi oživljavamo tvoju vjernost

u sred tvojeg templa.

11 Tvoj hvalospjev, kao i tvoje ime, Bože,

pokriva šir zemaljski.

Tvoja desnica je puna pravde;

12 planina Siona se raduje,

gradovi Jude kliču

zbog tvojih presuda.

13 Prođite zidovima Siona;

izračunajte mu tornjeve.

14 Divite se njegovim bedemima,

prebrojte njegove palače,

za oglasiti slijedećem pokoljenju,

15 da taj BOG jest naš Bog zauvijek.

On nas vodi1.