Psalam 43 (42)

Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar Psalam 43 (42)

1 Bože, učini mi pravdu3

i brani moju parnicu

protiv nevjernih ljudi.

Oslobodi me čovjeka prijevarna i zločinca.

2 Bože, ti moja tvrđavo,

zašto si me odbaciođ

Zašto mi je otići, turoban

i nagnan od neprijateljađ

3 Pošalji svoju svjetlost i svoju istinu:

one će me voditi,

uspeti me na tvoju svetu planinu

i u tvoja *boravišta.

4 Ja ću doći k oltaru Božjem,

Bogu koji čini da zaplešem od radosti,

i slaviti na kitari1,

Bože, moj Bože!

5 Zašto se povijaš dušo moja,

zašto jecaš nada mnomđ

Uzdaj se u Boga!

Da, ja ću ga opet slaviti,

njega, spasenje mojega lica i moj Bože.