Psalam 101 (100)

Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar Psalam 101 (100)

1 Ja hoću opjevavati vjernost i pravo

i svirati za tebe, GOSPODE1!

2 Ja hoću napredovati u poštenju:

kad ćeš ti doći k meni2đ

U svojoj kući ja ću se znati ponašati,

poštenog srca.

3 Ja neću pogledati

ni na kakvu stvar zlokobnu3.

Ja ću mrzjeti otpadništvo,

ono mene neće obuzeti.

4 Daleko od mene *srce prijetvorno;

zlo, ja neću njega upoznati.

5 Onog koji potajno kleveće druge,

ja ću ušutkati.

Oholi pogled, srce slavohlepno,

ja njih ne mogu dopuštati.

6 Ja ću odlikovati pouzdane ljude zemlje

da sjede s mojih strana.

Onaj koji ima jedno držanje pošteno,

taj će biti moj izvršitelj.

7 On neće sjedjeti u mojoj kući,

čovjek vješt u prijevari.

Govornik laži

neće opstati pod mojim pogledom.

8 Svakog jutra ja ću ušutkati

sve opake u zemlji,

iskorjenjujući iz grada GOSPODOVOG

sve zločince.