Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar
Psalam 1


1 Sretan čovjek
koji ne pristaje uz opake,
ne odlučuje se za put griješnika
i ne sjeda na klupu bezbožnika;
2 već koji uživa u zakonu GOSPODOVOM
i naizust govori1 zakon njegov dan i noć .
3 On je kao drvo posađeno pokraj bujnih voda:
on plod u pravo doba daje,
a lišće njegovo ne vene;
on uspijeva u svemu što čini.
4 Takav nije put opakih:
oni su kao pljeva koju vjetar2 raspršuje.
5 Za vrijeme suđenja, opaki se neće pridići,
ni grješnici u saboru pravednika.
6 Jer GOSPOD poznaje put pravednika,
a put opakih se gubi.