Posljednje Elizejevo prorokovanje
Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar Posljednje Elizejevo prorokovanje |
- 14 Elize se razbolje od bolesti od koje trebaše umrijeti. Joas, kralj Izraelov, siđe k njemu, zaplaka uz njegovo lice i reče: ”Oče moj!
Oče moj!
- Kola i konjica Izraelova2!“15 Elize mu reče: ”Uzmi jedan luk i strijela!“ Joas uze luk i strijele. 16 Elize reče kralju Izraela: ”Nategni
luk! “, i on
- ga nategnu. Elize stavi svoje ruke na kraljeve 17 i reče: ”Otvori prozor okrenut prema istoku!“ Joas ga otvori. Elize mu reče: ”
Odapni!“. I
- on odape. Elize mu reče: ” To je strijela pobjede GOSPODOVE, strijela pobjede nad *Aramom. Ti ćeš udariti Aram i Afek3 sve
do
- istrijebljenja.“ 18 Elize reče Joasu: ”Uzmi strijele!“ On ih uze. Elize reče kralju Izraela: ” Udari zemlju! “ On udari tri puta i zaustavi
se. 19
- čovjek Božji se naljuti protiv njega i reče: ” Da si udario pet ili šest puta, bio bi udario Aram sve do istrijebljenja. Sada, to su tri
puta koliko
- ćeš ti udariti Aram. “
- 20 Elize umrije i ukopaše ga. No, početkom godine, bande4, dolazeći iz Moaba prodiraše u zemlju. 21 Kako ljudi ukopavaše
jednog čovjeka,
- primijetiše jednu od tih bandi; oni položiše u žurbi
- čovjeka u grob Elizejev i odoše. čovjek dotaknu Elizejeve kosti; on povrati život i uspravi se na svoje noge