Oduzeti iz Kafarnauma

Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar
Oduzeti iz Kafarnauma







Oduzeti iz Kafarnauma uredi

( Mt 9.18; Mk 2.112)

17 A, jednog dana dok on bijaše u tijeku poučavanja, bijaše to u nazočnosti *farizeja i *doktora zakona koji bijahu došli iz svih sela Galileje i Judeje kao i iz Jeruzalema; a sila Gospodova 2 bijaše na djelu da izvrši on iscjeljenja. 18 Naiđoše ljudi noseći na jednoj nosiljci jednog čovjeka koji bijaše oduzet; oni pokušavaše ući unijeti ga i staviti pred njega; 19 i kako zbog mnoštva, ne vidješe kuda ga unijeti, oni se uspeše na krov i, kroz crijepovlje ga spustiše s njegovim nosilma u sredinu, pred Isusa. 20 Videći njihovu vjeru, on reče: » Tvoji su ti grijesi oprošteni. « 21 Pismoznalci i farizeji stadoše umovati: » Kakav li je to čovjek koji izgovara *huljenja? Tko može opraštati grijehe osim Boga samog? « 22 Ali, poznavaj ući njihova umovanja, on im uzvrati: » Zašto vi umujete u *srcima svojim1 ? 23 Što je lakše, reći: Tvoji su ti grijesi oprošteni ili pak reći: Ustani i hodaj? 24Eh dobro, da bi ste vi znali da *Sin čovjekov ima na zemlji ovlaštenje opraštati grijehe, on kaže oduzetom: ja ti kažem: ustani, uzmi svoja nosila i idi kući svojoj. « 25 U mah, ovaj se diže pred njima, uze ono što mu služiše krevetom i pođe kući svojoj slaveći Boga. 26 Preneraženje obuze njih sve i oni izraziše slavu Bogu; puni straha, oni govoraše: » Mi smo danas vidjeli izvanredne stvari. «