Nalog povjeren Kiru
Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar Nalog povjeren Kiru |
Nalog povjeren Kiru
uredi- 45 1 Ovako govori GOSPOD
- svojem *pomazaniku:
- Kiru kojeg ja držim svojom desnom
- rukom,
- za poniziti narode pred njim,
- za odriješiti pojaseve
- kraljevima,
- za odriješiti pred njim krila
- na vratima,
- da ne ostani vratnice
- zatvorene:
- 2 Ja osobno, pred tobom ja
- ću ići,
- zemlje neravne, ja ću ih po-
- ravnati,
- brončana vrata, ja ću ih po-
- lomiti,
- željezne zasune, ja ću ih
- skršiti.
- 3 Ja ću ti dati blago odloženo
- u tminama,
- bogatstva skrivena u
- skrovištima:
- tako ćeš ti znati da sam ja
- GOSPOD,
- onaj koji te zove tvojim imenom,
- Bog Izraelov.
- 4 To je zbog mog sluge
- Jakova,
- da, Izraela, mog izabranika,
- da te ja zovem tvojim imenom,
- ja sam te imenovao, a da me ti i ne
- poznavaše.
- 5 Ja sam taj koji sam GOSPOD,
- nema drugog,
- izuzev mene, nitko nije bog!ç
- Ja sam ti stavio potpasnik,
- a da me ti nisi ni poznavao,
- 6 da bi se priznalo, na istoku
- sunca,
- kao i na zapadu njegovom, da
- izvan mene: ništavilo!
- Ja sam taj koji sam GOSPOD,
- nema ga drugog;
- 7 ja sam stvorio svjetlost i ja sam
- stvorio
- tmine,
- ja sam stvorio sreću i ja sam
- stvorio nesreću:
- to sam ja, GOSPOD, koji je sve to
- načinio.
- 8 Nebesa, odozgo prospite
- kao rosu
- i nek' oblaci učine da kiši
- pravda,
- nek' se zemlja otvori, nek' se
- prospe spas,
- nek' pravda klija u isto vrijeme
- To sam ja, GOSPOD, koji je stvorio
- tog čovjeka.
- 9 Nesreća onome koji, vrčić među
- vrčićima od gline,
- progoni stvoritelja svog!
- Ilovača da li će reći onome tko joj je
- dao oblik:
- ” što radiš ti?“,
- I djelo učinjeno po tebi hoće li reći:
- ” Nema ruku! “?
- 10 Nesreća onome tko kaže jednom
- ocu:
- ”što si ti porodio? “,
- I jednoj ženi:
- ”što si ti donijela na svijet? “
- 11 Ovako govori GOSPOD,
- onaj koji je stvorio Izrael i koji je
- njemu *Svetac:
- Zahtijevajte dakle od mene stvari za
- učiniti
- u prilog mojim sinovima!
- U prilog ostvarenog djela mojih ruku,
- hoćete li mi dati zapovijedi?
- 12 Ja sam taj koji je stvorio zemlju i
- koji je, na njoj , stvorio čovjeka
- i ja ću poravnati sve putove njegove.
- On je taj koji će ponovo podići grad
- moj;
- i otpustiti moje izgnanike,
- bez cijene i plaćanja,
- bez nagrade,
- reče GOSPOD, sve-
- mogući1