Najavljivanje rođenja Ivana Krstitelja

Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar
Najavljivanje rođenja Ivana Krstitelja






1 Bijaše u vrijeme Heroda, kralja Judeje1, jedan *svećenik imenom Zaharije, iz razreda Abijavljeva; njegova žena pripadaše potomstvu Aaronovu2 i zvaše se Elizabeta. 6 Oboje bijahu pravedni pred Bogom i slijeđaše sve zapovijedi i pravila Gospodova na jedan besprijekoran način. 7 Ali, oni ne imaše djeteta, jer Elizabeta bijaše nerodna, a oboje bijahu poodmakle dobi. 8 Dođe za Zaharija vrijeme služiti pred Bogom prema redu u razredu; 9 slijedeći običaj *svećenstva, on bi određen ždrijebom za ponuditi tamjan u unutrašnjosti *svetišta Gospodovog. 10 Sva množina naroda bijaše u molitvi napolju u vrijeme nuđenja tamjana. 11 Tada mu se ukaza *anđeo Gospodov, stojeći s desna1 *oltara za tamjan. 12 Vidjevši ga, Zaharije bi zbunjen i strah ga spopadne. 13 Ali, anđeo njemu reče: »Ne boj se, Zaharije, jer molba ti je uslišana. Tvoja žena Elizabeta rodit će ti jednog sina i ti ćeš mu nadjenuti ime Ivan. 14 Bit ćeš radostan i veseo i mnogi će se radovati njegovom veselju. 15 Jer, on će biti velik pred Gospodom; on neće piti ni vina ni prevrelih pića i bit će on ispunjen Duhom Svetim od utrobe svoje majke. 16 On će mnogo sinova Izraelovih predvesti njihovom Bogu; 17 i ići će on ispred pod pogledom Božjim; s duhom i silom Ilijinom, za vratiti *srce otaca prema njihovoj djeci i navesti pobunjenike misliti kao pravednici, da se odgoji 2 za Gospoda jedan narod pripremljen. « 18 Zaharije reče anđelu: » Kako ću ja to znati? Jer ja sam jedan starac, a i moja je žena poodmakle dobi. « 19 Anđeo mu odgovori: Ja sam Gabrijel koji bude pred Bogom. Ja sam bio poslan da ti govorim i najavim ovu dobru vijest. 20 Eh dobro, ti ćeš zanijemjeti i nećeš više moć govoriti sve do dana kada će se to ostvariti, jer nisi povjerovao mojim riječima koje će se ispuniti u svoje vrijeme. « Narod očekivaše Zaharija i čuđaše se koliko se zadržao u svetištu. 22 Kad iziđe, on im ne mogaše govoriti i oni razumješe da bijaše jedno viđenje u svetištu; on davaše znakove i ostade nijem. 23 Kad dođe kraj njegove službe, on se vrati kući. 24 Nakon toga njegova žena Elizabeta ostade trudna; tijekom pet mjeseci ona se skrivaše; govoraše sebi: 25 Evo što je za mene učinio Gospod u vrijeme kad je bacio oči na mene za učiniti kraj onome što je činilo sramotu moju pred ljudima. «