Mudro govoriti
Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar Mudro govoriti |
- 9 Ne vijaj na svakom vjetru i ne
- idi bilo kojom stazom
- kao što čini grješnik
- prijevarnog jezika4.
- 10 Ostani čvrsto pri svojem osjećanju
- i imaj samo jednu riječ.
- 11 Budi hitar za saslušati,
- ali spor za dati svoj odgovor.
- 12 Ako imaš jedan stav, odgovori
- svom bližnjem:
- ako ne, stavi ruku na usta svoja1.
- 13 Slava i sramota su u razgovoru 2
- a jezik čovjekov može postati
- propast njegova.
- 14 Ne stvaraj si ugled ocrnjivača
- i jezikom svojim ne postavljaj`
- zamki,
- jer ako je sram na kradljivcu,
- jedna stroga osuda dostiže
- dvoličnosti3.
- 15 Izbjegavaj male grješke jednako kao
- i velike.
- 6 1 i od prijatelja ne postaji nepri-
- jateljem, jer jedan zao ugled privlači
- sram i ljagu;
- takva je sudbina grješnika dvoličnog
- jezika.
- 2 Ne oduševljavaj se u namislima
- svoje duše,
- da tvoja snaga ne bude raskomadana
- kao jedan bik4.
- 3 Požderat ćeš svoje lišće, uništit ćeš
- svoje plodove, ostat će od tebe
- samo jedno suho drvo.
- 4 Jedna opaka strast uništava onoga
- koji ju posjeduje,
- ona čini od njega sprdnju neprijate-
- ljima njegovim.