Lot i njegove kćeri

Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar Lot i njegove kćeri

Lot i njegove kćeri

30 Lot se uspe iz Soara da bi se smjestio u planini,

a njegove ga dvije kćeri pratiše. On se u stvari plašio

nastaniti u Soaru i on se smjesti u jednu pećinu,

on i njegove dvije kćeri. 31 Prvorođena reče mlađoj:

»Naš je otac star i nema čovjeka u zemlji da dođe

k nama prema običaju cijele zemlje. 32 Hajdemo!

Opijmo vinom našeg oca i lezimo s njim i podajmo

jedno potomstvo poteklo od našeg oca.« 

33 One opiše vinom svojeg oca te noći, i starija

leže s ocem svojim koji ne imade spoznanja ni o njenom

lijeganju ni njenom ustajanju.

34 No, sutradan, prvorođena reče mlađoj:

»Vidi! Ja sam posljednje

noći legla sa svojim ocem. Opijmo ga

i ove noći vinom, a ti ćeš

ići leći s njim. Mi ćemo dati

život jednom potomstvu poteklom

od njega. « 35 Te noći opet, one opiše vinom

svojeg oca.

Mlađa ode leći s njim; on ne imade spoznanja

ni o njenom lijeganju

ni o njenom ustajanju. 36 Obje kćeri Lotove zatrudnješe

od svog oca.

37 Prvorođena rodi jednog sina kojeg nazva Moab;

to je otac današnjim

Moabitima1. 38 Mlađa, ona također, porodi

jednog sina kojeg nazva Benammi;

to je otac današnjim Ammonitima2.