Krupna riba

Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar Krupna riba

Krupna riba

• 6 1 Momak pođe, i *anđeo s njim; pas3 također pođe s njim i pratiše ih. Oni dakle, obojice pođoše na put. Kad se spusti prva

noć, oni se utaboriše na obali Tigrisa. 2 Momak siđe oprati noge u Tigrisu. Tad jedna krupna riba skoči iz vode i htjede mu progutati nogu.

Momak zavika. 3 Anđeo mu reče: ” Zgrabi ju i svladaj ju!“ Momak učinit tako i izvuče ju na suho. 4 Anđeo mu reče: ” Otvori ju, izvadi joj

žuč, srce i jetru, stavi ih na stranu, potom baci utrobu; naime, žuč, srce i jetra su veoma korisni kao lijek.“ 5 Momak otvori ribu, pokupi žuč,

srce i jetru, potom isprži malo od ostatka, što pojede, a drugo usoli.

• 6 Oni produžiše obojica svoj put sve do nadomak Mediji1. 7 Tad momak postavi anđelu ovo pitanje: ”Azariase, brate moj, koja

ljekovitost ima dakle u srcu i jetri ribljoj, i u njenoj žučiđ“ 8 On mu odgovori: ” Srce i jetra ribe, ti ih staviš u dim pred čovjekom ili ženom

koje napada jedan demon ili zli duh: svaki će napad biti uklonjen, bit će oslobođeni zauvijek. 9 Glede žuči, njome namažeš oči onome tko

ima mrenu2, puhneš na mrenu i oni ozdravljaju.“