Jeroboam II , kralj Izraela
Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar Jeroboam II , kralj Izraela |
- 23 Petaneste godine vladavine Amaziasa, sina Joasova, kralja Jude Jeroboam, sin Joasa kralja Izraelova, postade kralj u Samariji
na 41
- godinu. 24 On činiše što je loše u očima GOSPODOVIM; on se ne odstrani ni od jednog od grijeha koje Jeroboam, sin Nebatov,
bijaše dao
- počiniti u Izraelu.
- 25 On je taj koji povrati teritoriju Izraelu, od LeboHamata sve do mora Arabe, prema riječi koju GOSPOD, Bog Izraelov, bijaše
izrekao po
- posredništvu sluge svoga *proroka Jonasa2, sina Amitajeva, iz GatHefera. 26 GOSPOD, u stvari, bijaše vidio veoma bolno3
poniženje
- Izraela; ne bijaše više ni roba, ni slobodnog čovjeka za spasiti Izrael. 27 GOSPOD ne bijaše rekao da će izbrisati ime Izraelovo
ispod neba.
- On ih spasi dakle rukom Jeroboama, sina Joasova.
- 28 Ostatak djela Jeroboamovih, sve ono što je učinio, njegova djela, njegovi ratovi on povrati Izraelu Damask i Hamat koji
bijahu
- pripadali Judi nije li to zapisano u knjizi *Povijesti kraljeva Izraela? 29 Jeroboam leže sa svojim očevima, s kraljevima Izraela.
Njegov sin
- Zaharija zavlada na njegovom mjestu.