Jedna velika nevolja vreba Jeruzalem

Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar Jedna velika nevolja vreba Jeruzalem

Jedna velika nevolja vreba Jeruzalem

6 1 Napustite Jeruzalem,

Benjaminiti,

za drugdje potražiti utočište.

Zatrubite rogom u Tekoa:

na BeteKeremu, podignite

jedan signal:

visovi Sjevera2, jedna

vas nesreća vreba.

2 Ti, ljepotice *Siona,

čarobnice, zavodnice,

ti si uništena u tišini.

3 Prema njoj idu pastiri1

sa svojim stadima.

Protiv nje, svud uokolo, oni

posađuju svoje šatore;

svatko pase svoju parcelu.

4 Proglasite protiv nje

sveti rat!

Ustajte! Pođite u napad u sred

dana!

Jadni mi! Dan se bliži kraju,

sjene se večeri izdužuju.

5 Ustajte! pođimo u napad u sred

noći,

uništimo njihove lijepe kuće!