Izrael će morati jesti nečistu hranu

Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar
Izrael će morati jesti nečistu hranu
9 1 Izrele, ne podstiči veselje do
ludila, kao narodi,
da bi vršio prostituiranje2 daleko
od svog Boga
i imati plaću zato što si obljubljivan
po svim gumnima žitnim.
2 Gumno i klijet neće njih zadovoljiti,
novo će vino zavarati njihovu nadu.
3 Oni neće moći ostati u zemlji
GOSPODOVOJ:
Efraim1 vratit će se u Egipat,
a u Asiriji oni će jesti jednu hranu
*nečistu.
4 Oni neće izlijevati vino u
libaciju2 za GOSPODA,
njihove mu žrtve neće goditi:
to će biti za njih kao jedan
kruh žalosti,
svi oni koji ga jedu postaju
nečisti,
jer njihov kruh osigurava njihov
život,
ali on ne ulazi u Kuću
GOSPODOVU.
5 što će te činiti vi u dan
blagdana GOSPODOVOG?