Izaija postaje Gospodov prorok

Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar Izaija postaje Gospodov prorok

Izaija postaje Gospodov prorok

6 1 Godine smrti kralja

Oziasa,

ja vidjeh Gospoda sjedjeti na

jednom vrlo uzvišenom prijestolju.

Njegov skut ispunjavaše Templ1.

2 Serafini se držaše

iznad njega.

Svaki od njih imaše šest krila:

dva za pokriti sebi lice,

dva za pokriti sebi noge2

i dva za letjeti.

3 Oni kričaše jedni drugima:

*” Svet, svet, svet, GOS-

POD, svemogući,

njegova slava ispuni svu

zemlju!“

4 Stožeri vrata počeše

se tresti

na glas onoga koji kričaše,

a Templ se ispunjavaše

dimom.

5 Ja tad rekoh: ” Nesreća moja!

Ja sam izgubljen,

jer ja sam čovjek

*nečistih usana,

ja stanujem u sred jednog puka

nečistih usana,

a moje su oči vidjele kralja,

GOSPODA, svemogućeg. “

6 Jedan od serafina doletje prema

meni,

držeći u svojoj ruci jednu žeravicu

koju bijaše uzeo štipaljkom

na oltaru.

7 On mi njome dodirnu usta i

reče:

” Od sada kad je ovo dodirnulo tvoje

usne,

tvoja je grješka odstranjena, tvoj

grijeh izbrisan. “

8 Ja začuh tada glas GOS-

PODOV koji govoriše:

” Koga ću ja poslati? Tko će dakle

ići za nas?“

A ja rekoh: ” Evo mene, pošalji

mene! “

9 On reče: ” Idi, ti ćeš reći tom

puku:

Slušajte dobro, ali bez razu-

mijevanja,

gledajte dobro, ali bez raza-

znavanja.

10 Ukruti *srce tom

puku,

začepi njegove uši,

zalijepi njegove oči!

Nek' svojim očima ne vidi,

niti nek' ne čuje svojim ušima!

Da njegovo srce ne

razumije!

Da ne može se obratiti i

biti iscijeljen! “

11 Ja tada rekoh: ” Sve do kada,

Gospode?“

On reče : ” Sve dok ti

gradovi

ne budu opustošeni, bez sta-

novnika,

kuće bez ikoga,

zemlja opustošena i razorena1. “

12 GOSPOD će poslati ljude

u daljinu

i bit će puno napuštene

zemlje

u unutrašnjosti države.

13 A i ako opstaje još jedna

desetina,

u njeno vrijeme i ona bit će stavljena

u vatru, kao oboreni hrast i

smrdljika,

od čega ostaje samo loza

- loza i jedno sveto

sjeme.