Gospodin će suditi svojem okrivljenom narodu

Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar
Gospodin će suditi svojem okrivljenom narodu



  • 2 Slušajte, svi narodi!
Budite pažljivi, zemlja i sve što
ju popunjava.
Gospodin BOG će svjedočiti
protiv vas,
Gospodin, iz svog svetišta.
  • 3 Evo GOSPOD izlazi iz svog
boravišta.
On silazi, on ide na visoka
mjesta zemlje2.
  • 4 Planine se ruše pod njegovim
koracima,
dna dolina se ugibaju,
kao vosak pred vatrom,
kao voda prosuta po kosini.
  • 5 Sve to, zbog pobune
Jakovljeve,
zbog grijeha kuće
Izraelove3.
Koja je pobuna Jakovljeva?
Nije li to Samarija?
Koje su *visoka mjesta Judina?
  • 6 Ja ću od Samarije načiniti
polje ruševina,
jednu zemlju za vinograd.
Ja ću udvostručiti njeno kamenje
u klisuru,
a njene temelje, ja ću njih
ogoljeti.
  • 7 Njeni kipovi bit će razbijeni,
njeni dobici bit će bačeni
u plamen.
Sve njene idole, njih ću ja raskomadati
jer, prikupljeni sa zaradom prostitutki1,
oni će dobitak prostitutki i postati.