Gospodin će ponovo podići Jeruzalem
| Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar Gospodin će ponovo podići Jeruzalem |
Gospodin će ponovo podići Jeruzalem
uredi- 17 Pridigni se, pridigni se, ustani,
- Jeruzaleme,
- ti koji si pio iz ruke
- GOSPODU,
- kaleža njegove jarosti;
- kupu kaleža vrtoglavice
- to si popio, ti si ju ispraznio.
- 18 Od svih sinova koje je ona
- porodila,
- nema ni jednog koji ga je
- vodio za ruku!
- 19 Dvoje koji idu u paru došli
- su te privoljeti:
- - koje će ti goditi -
- Gubitak i Klonulost, Glad i
- Mač:
- koje će te okrijepiti?
- 20 Tvoji su sinovi popadali,
- ležeći na svakom uglu ulice,
- kao antilope ulovljene u zamku,
- ukroćeni gnjevom
- GOSPODOVIM,
- prijetnjom tvojeg Boga.
- 21 Od sada, slušaj dakle ovo,
- ponižena,
- opijena, ali ne od vina:
- 22 Ovako govori Gospodar,
- GOSPOD, tvoj Bog, koji u prijepirci
- staje uz svoj narod:
- Evo sam ja iz tvoje ruke uzeo
- kalež vrtoglavice
- od sada ti ga nećeš više
- piti.
- 23 Stavit ću ga u ruke tvojim
- mučiteljima,
- onima koji ti govoriše, tebi:
- ” Padni ničice da bismo mi
- prošli“;
- tada, ti si stavio svoje pleće
- kao tle,
- kao ulicu za prolaznike.
