Elize zbrinjava jednu udovicu
Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar Elize zbrinjava jednu udovicu |
- 4 1 žena jednog od sinova *proročkih1 zamoli Elizeja: ” Tvoj sluga, muž moj, umro je, i ti znaš da se tvoj sluga bojaše
GOSPODA. No,
- vjerovnik je došao s naumom da uzme moja dva sina kao robove. “ Elize joj reče: ” što mogu ja učiniti za tebe? Reci mi, što
posjeduješ ti
- kod sebe? “ Ona odgovori: ” Tvoja sluškinja nema ništa kod sebe, osim ako to nije nešto malo ulja za namirisati se . “ 3 On reče:
” Idi
- pozajmiti vaze kod svih svojih susjeda, prazne vaze, najviše što budeš mogla 4 potom, vrati se, zatvori vrata za sobom i za
tvojim sinovima
- i saspi u te vaze; svaku vazu kad bude puna, stavit ćeš sa strane. “ 5 Ona ga napusti, zatvori vrata za sobom i svojim sinovima.
Oni joj
- staviše vaze i ona sipaše. 6 Kad vaze bijahu ispunjene ona reče svom sinu: ” Daj mi još jednu vazu! On joj odgovori: ” Nema ih
više. “ Tad
- ulje presta teći. 7 Ona dođe izvijestiti Božjeg čovjeka koji reče: ” Idi, prodaj ulje i plati svoj dug, potom ćeš živjeti, ti kao i tvoji
sinovi, od
- onog što ti bude preostalo. “