Eli bježi

Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar Eli bježi

Eli bježi

19 1 Akhab govoriše s Jezabel o svemu što bijaše napravio Eli, i o svim onima koje bijaše pobio mačem, svim *prorocima. 2 Jezabel posla jednog glasonošu Eliju za reći mu: ” Nek' mi bogovi učine to i opet tako2 ako sutra, u isti čas, ja ne budem učinila od tvog života to što si ti učinio od njihovog! “ 3 Videći to Eli se diže i pođe spasiti svoj život; on stiže u Beršebu3 koja pripadaše Judi i ostavi ondje svog slugu. 4 On sam ode u pustinju, na jedan dan hoda. Budući stigao onamo, on sjede pod jednu usamljenu brnistru. On zamoli smrt govoreći: ” Ne mogu više! Sada GOSPODE, uzmi moj život, jer ja ne valjam više od mojih otaca. “ 5 Potom on leže i zaspa pod usamljenom brnistrom. Međutim*anđeo GOSPODOV ga dodirnu i reče mu: ” Diži se i jedi! “ 6 On pogleda: na njegovom uzglavlju bijaše jedna pogača pečena na vrelom kamenju, i jedan vrč vode; on jede, pijase, potom ponovo leže. 7 Anđeo GOSPODOV ponovo dođe, dodirnu ga i reče: ” Digni se i jedi, jer inače put bi bio predug za tebe. “ 8 Eli se diže, jede i potom pi, okrijepljen tom hranom, on hodaše 40 dana i 40 noći sve do Božje planine, u Horebu1.