Davidove pobjede nad Filistincima

Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar Davidove pobjede nad Filistincima

Davidove pobjede nad Filistincima

(1Kr 14. 816)

17 Filistinci doznadoše da David bijaše pomazan za kralja nad Izraelom. Svi se dakle Filistinci uspeše potrazi za Davidom. David to doznade i siđe u tvrđavu. 18 Filistinci stigoše i rasporediše se u dolini Refait1. 19 David upita GOSPODA: «Trebam li se ja uspeti protiv Filistinaca? Hoćeš li ih ti izručiti u moje ruke?» GOSPOD reče Davidu: «Uspni se. Da, ja ću izručiti Filistince u tvoje ruke. » 20 David stiže u BalPerasim i, ondje, David ih pobijedi. On tad reče: «GOSPOD je učinio jedan prolom kod neprijatelja mojih kao što se čini prolom otvoren vodama!» Zato je tom mjestu dano ime BalPerasim2, tj. : ”Gospodar Proloma» 21 Oni ondje napustiše svoje idole, i David i njegovi ljudi ih odnesoše. 22 Ponovo, Filistinci se uspeše i rasporediše u dolini Rafait. 23 David ispita GOSPODA, koji izjavi: «Ti nećeš napasti ih s čela. Zađi im straga i stići ćeš prema njima nasuprot fafarinkama. 24 Kad začuješ buku koraka po stabljikama fafarinke, tad pažnja. 8 To će biti onda kad GOSPOD bude izišao pred tobom da potuče vojsku Filistinaca. 25 David postupi kako mu GOSPOD bijaše zapovjedio i pobi Filistince od Geve sve do ulaza u Gezer1.