David šalje Husaja uhoditi Absaloma
Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar David šalje Husaja uhoditi Absaloma |
David šalje Husaja uhoditi Absaloma
uredi30 David se uspinjaše usponom Maslina2, on se uspinjaše plačući; imao je glavu zastrtu i hodaše bosonog. Sav narod koji ga pratiše imaše zastrtu glavu. Oni se uspinjaše plačući. 31 Dođoše reći Davidu: «Ahifotel je među urotnicima, s Absalomom. » David reče: «Ja te molim, GOSPODE, učini ludima savjete Ahitofelofe!» 32 David stiže na vrh, ondje gdje se klanja pred Bogom, kad dođe njemu u susret Hušaj Arkit, *razderane tunike i glave pokrivene zemmljom. 33 David mu reče: «Ako ti pređeš sa mnom, ti ćeš biti na mom trošku. 34 Ali, ako se vratiš u grad i kažeš Absalomu: ja ću biti tvoj sluga, o kralju; donedavno ja bijah sluga tvojem ocu; eh dobro, sada ja sam tvoj sluga tada ćeš ti moći osujetiti Ahitofelove savjete. 35 I ne ćeš li ti ondje imati uza se svećenike Sadoka i Abiatara? Sve što budeš čuo o kući kraljevoj, ti ćeš izvijestiti svećenicima Sadoku i Abiataru. 36 Oni imaju ondje uza se svoja dva sina: Ahimasa za Safoka i Jonatana za Abiatara. Vi će te mi prenijeti njihovim posredstvom sve što budete čuli govoriti. » 37 A Hušaj, prijatelj1 Davidov, vrati se u grad, u času kad je Absalom ulazio u Jeruzalem.