I. Cvietje —  Cvietje
autor: Petar Preradović




Tebe, dušo, rad bi proslaviti
   Kojom pjesmom slabog pera môga,
   Spomenu ti rad bi ostaviti,
   Da još živiš poslie žitja tvôga.

Ali tužan ja niesam Petrarka,
   Nit' se nadat mogu onoj slavi,
   Koja dignu na vrh sunca žarka
   Neumerlost njegove ljubavi.

Ništa zato, ako i smertno zvono
   Glas jedini moje bude slave,
   Ako u grob sve se sniži ono,
   Što se 'e diglo u misli gizdave:

Ti umrieti itak nećeš sa mnom;
   Tvoje ime s mojim prestat nesme;
   Jer kô sada u životu tamnom
   Iz môg serca tebi niču piesme,

Tako iz istog nicat će koriena,
   Na môm grobu tebi slično cvietje,
   I cvietat će tvoja uspomena
   Dok god cvietat bude pramalietje.