Cezarov porez
Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar Cezarov porez |
(Mt 22.1522; Mk 12. 1317)
20 Budući se namjestili za nadziranje, oni poslavši Isusu doušnike u ulozi pravednika; oni ga htjedoše uloviti u grješci onoga što bi on rekao, da ga izruče u nadležnost i vlasti upravitelja.? 21 Oni mu postaviše ovo pitanje: » Učitelju, mi znamo da ti govoriš i poučavaš na točan način, da si nepristran i da poučavaš putove Božje prema istini. 22 Da li je nama dopušteno ili nije plaćati porez Cezaru? « 23 Prozrijevši njihovu podmuklost, Isus im reče: » Pokažite mi jedan srebrnjak. Čije nosi sliku i natpis? « 25 Oni odgovaraše: » Cezarove. « 25 On im reče: » Eh dobro, predajte Cezaru Cezarovo, a Bogu što je Božje. « 26 A oni ne mogaše uhvatiti ga u pogrješci pred narodom u njegovim riječima, i iznenađeni njegovim odgovorom, oni umukoše.