Boj protiv Filistinaca

Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar
Boj protiv Filistinaca


Boj protiv Filistinaca

uredi

(1Krn 20. 48

15 Bijaše još jedan boj između Filistinaca i Izraela. David i njegove sluge s njim siđoše bojevati s Filistincima. David se osjećaše umornim. 16 Jišbibenov, koji pripadaše potomcima Harafaovim, koji imaše jednu sulicu tešku 300 sikala1, težine bronce, i koji bijaše opremljen novim, govoriše da će ubiti Davida. 17 Ali Abišaj, sin Serujavljev, mu dođe u pomoće i smrtno udari Filistinca. Ljudi se Davidovi zaklinjaše govoreći: «Ti više nećeš izlaziti s nama u boj da se ne bi ugasila svjetiljka2 Izraelova. » 18 Poslije toga, bijaše još jedan boj protiv Filistinaca u Gobu3. To je onda kad je Sibekaj iz Huša potukao Safa, jednog od potomaka Harafaovih. 19 Bijaše još jedan boj protiv Filistinaca u Gobu. Elhanan, sin JareOregimla, iz Betlehema, udari Golijata iz Gata4, koji imaše koplje od drveta jednako gredi s tkalačkog stana 20 Bijaše još jedna bitka u Gobu. Bijaše jedan prvak koji je imao po šest prstiju na rukama i na nogama, 24 ukupno. On također bijaše jedan potomak Harafaov. 21 On baci izazov Izraelu. A Jehonatan, sin šimeavljev, brat Davidov, ga ubi. 22 Ta četvorica bijahu potomci Harafavljevi, u Gatu, i oni padoše pod udarcima Davida i njegovih slugu.