Abner se smućuje s Išbošetom

Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar
Abner se smućuje s Išbošetom


6 Za vrijeme dok trajaše rat između kuće Saulove i kuće Davidove4, Abner, on, ojačavaše svoj položaj u kući Saulovoj. 7 Saul bijaše imao jednu suložnicu koja se zvaše Rispa kćer Ajavljeva. Išbošet reče Abneru: ”Zašto si ti išao k suložnici mog oca1?“ 8 Na te riječi Abner zapade u strahovit gnjev i on reče: «Jesam li ja jedna judejska pasja2 glava? Danas, ja vjerno postupam prema kući oca tvoga Saula, prema njegovoj braći i prema njegovim prijateljima. Ja te nisam pustio pasti u ruke Davidu. A sada, ti mi stavljaš zamjerke da skrećem s tom ženom, danas! 9 Nek' Bog učini Abneru to i tako još3, ako ja ne učinim za Davida ono što mu je GOSPOD prisegao: 10 oduzeti kraljevstvo kući Saulovoj i uspraviti prijestol Davidov nad Izraelom i nad Judom od Dana do Beršebe4. » 11 Išbošet ne mogaše uzvratiti ni jednu riječ Abneru, jer ga se plašio.