Žena tvoje mladosti

Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar
Žena tvoje mladosti

Žena tvoje mladosti

uredi
15 Pij vodu iz svoje vlastite cisterne i
onu koja izvire u sred tvog bunara2.
16 Tvoji izvori izlijevaju li se napolje
ili tvoji jarci na ulice
17 Nek' one bude samo za tebe,
a ne i za strance s tobom.
18 Nek' tvoj studenac bude blagoslovljen
i uživaj ženu svoje mladosti,
19 srnu zaljubljenu i prekrasnu gazelu.
Nek te njene grudi ispunjavaju u
svako vrijeme.
Opijaj se uvijek njenom ljubavlju.
20 Zašto bi se ti opijao, sine moj,
jednom razvratnicom3
i milovao grudi jednoj strankinji.
21 Da, ponašanje svakog poda pred oči
i on ispituje sve njene staze4.
22 Njeni vlastiti zločini uzet će u
zamku opakog
i on bit će stegnut u sveze njenog
grijeha.
23 On će umrijeti zbog nemanja
odgoja,
opijen razuzdanošću njene ludosti.