Stranica:Slaveni u davnini (1889).djvu/253

vednici idu u raj, a nevjernici u pakao. Ova slika okrene posve srce Vladimirovo, te on odluči primiti krst. Ta je bilješka Ό slici strašnoga suda veoma nalik na vijest vizantijskijeh pisaca, koji vele, da je grčki kaludjer Metodije pokazao bugarskomu knezu Borisu strašni sud i da je ta slika navela Borisa, da se krsti. Pod brojem 30. mi smo tu vijest spomenuli i rekli o njoj što treba. Sada ćemo priopćiti prijevod o Vladimirovijem poslanicima (127,), a onda ćemo reći, što imamo misliti o tom izvještaju. Evo kako Nestor piše u 41. poglavlju: »Godine 987. sazva Vladimir svoju gospodu i gradske starješine i reče im: 'evo dolazili su k meni Bugari govoreći: "primi naš zakon". Poslije dodjoše Nijemci i hvaljahu svoj zakon. Iza njih dodjoše Jevreji. Napokon dodjoše Grci, koji su kudili sve zakone i samo svoj hvalili; mnogo su kazivali od početka svijeta i o postanju svega svijeta. Oni vješto pripovijedaju, i divno ih je slušati, svatko ih rado sluša. Vele da ima i drugi svijet, i kažu: "ako tko stupi u našu vjeru, opet će poslije smrti ustati i nigda ne će umrijeti; ako li stupi u drugi zakon, onda će u vatri gorjeti na onom svijetu". Nego što vi umom sudite i što odgovarate?' — Gospoda i starješine odgovoriše: 'ti znaš, kneže, da svoje nitko ne kudi, već hvali; ako hoćeš pravo ispitati, a ti imaš ljudi u sebe, pošalji ih i ispitaj svačiju službu, kako koji bogu služi'. »Ta se riječ dopade knezu i svemu narodu, te odabraše deset ljudi na broju dobrijeh i pametnijeh pa im rekoše: 'idite najprije medju Bugare i ispitajte njihovu vjeru i službu'. Ljudi odoše i vidješe gadna djela i klanjanje u bogomolji pa se vratiše u svoju zemlju. Onda im reče Vladimir: "a sada idite medju Nijemce, pregledajte takodjer i otud krenite medju Grke". Ljudi dodjoše k Nijemcima i pregledavši crkvenu njihovu službu odoše u Carigrad i dodjoše pred cara. Car ih upita, za što su došli?, a oni mu kazaše sve što je bilo. Čuvši to car obradova se i taj dan vrlo ih počasti, a sjutradan poruči patrijaru : "došli su Rusi, da ispitaju našu vjeru, nego ti uredi crkvu i