Arapski uredi

102) Sūrat At-Takāthur

'Alhākumu At-Takāthuru (At-Takāthur: 1).

Ĥattá Zurtumu Al-Maqābira (At-Takāthur: 2).

Kallā Sawfa Ta`lamūna (At-Takāthur: 3).

Thumma Kallā Sawfa Ta`lamūna (At-Takāthur: 4).

Kallā Law Ta`lamūna `Ilma Al-Yaqīni (At-Takāthur: 5).

Latarawunna Al-Jaĥīma (At-Takāthur: 6).

Thumma Latarawunnahā `Ayna Al-Yaqīni (At-Takāthur: 7).

Thumma Latus'alunna Yawma'idhin `Ani An-Na`īmi (At-Takāthur: 8).


S u r a CII



N a t j e c a nj e


U ime Boga: Onog koji čini milosrđe, Milosrdnog.



  • 1 Natjecanje vas zabavlja,
  • 2 sve dok ne posjetite grobove.
  • 3 Ne!…

Vi će te znati uskoro!

  • 4 Još jedanput:

vi će te znati uskoro!

  • 5 Ne!…

Da ste vi to znali po pouzdanoj znanosti!

  • 6 Vi će te sigurno vidjeti pećnicu;
  • 7 vi će te ju vidjeti okom pouzdanosti,
  • 8 Potom, tod Dana,

vi će te biti ispitivani o vašim prošlim užicima.